{"title":"木盆  \/ 折敷","description":"\u003cscript src=\"chrome-extension:\/\/hhojmcideegachlhfgfdhailpfhgknjm\/web_accessible_resources\/index.js\"\u003e\u003c\/script\u003e\n\u003cscript src=\"chrome-extension:\/\/hhojmcideegachlhfgfdhailpfhgknjm\/web_accessible_resources\/index.js\"\u003e\u003c\/script\u003e","products":[{"product_id":"香川漆器-讃岐彫-えぐり鑿-のみ-摺り漆正角盆","title":"Kagawa Lacquer Ware-Sanuki Carving, Suri-Urushi, Long Square Tray, 31.5cm x 21cm","description":"This long rectangular tray is made of natural wood by a workshop that is part of the Kagawa lacquerware tradition, a craft that has continued since the late Edo period. The tray is hollowed out of solid horse chestnut wood and finished with the suri-urushi technique, in which lacquer is repeatedly rubbed into the tray and wiped off. The four edges are decorated with chisels called \"eguri-nomi,\" giving the tray a rustic yet elegant appearance. Today, there are only a few wood craftsmen who handle chisels, making this a rare and precious item. This tray is useful not only as a sencha tray, but also as a tray for a set of dishes.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eSize: approx. 31.5 cm x 21 cm x 1.8 cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eMaterial: Natural wood (horse chestnut)\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eFinish: Natural lacquer(Urushi)\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eEach piece is handmade, so each one has a different appearance. Also, there may be a slight warp due to the natural wood. We appreciate your understanding in advance.","brand":"kiwaha-tea","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37671321075869,"sku":"","price":6600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0458\/1657\/8205\/files\/DSC_5731.jpg?v=1711631401"},{"product_id":"zoukoku-nagakaku","title":"Kagawa lacquer ware, Zoukoku-nuri, long rectangular tray, 27cm x 18cm","description":"\u003cp\u003eZokoku-nuri is one of the traditional techniques of Kagawa lacquerware, a craft started by Tamakazi Zokoku in the late Edo period and continued to the present day. It is characterized by a unique matte finish created by sprinkling pollen on lacquer. The solid wood of horse chestnut is hollowed out, and the chisel marks rhythmically applied to the surface create a contrast. Nowadays, there are few wood craftsmen who handle chisels, so this is a valuable item. The reverse side is finished with urushi lacquer.How about using it as a tea tray for one person, a sake tray, or a light tray?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eSize: 27cm x 18m x 1.7cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eMaterial: Natural wood (horse chestnut)\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eFinish: Lacquer(Urushi)\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eEach piece is handmade, so each one has a different appearance. Also, there may be a slight warp due to the natural wood. We appreciate your understanding in advance.\u003c\/p\u003e","brand":"kiwaha-tea","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37679801303197,"sku":"","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0458\/1657\/8205\/products\/DSC_2930_d4e7a0ec-90b5-43a3-988a-ee7c4bfb8227.jpg?v=1642214053"},{"product_id":"mokkou-oshiki-glasspaint","title":"Mokko Oshiki Horse Chestnut Wood Tray  (27×27cm)【Clear Selection】","description":"\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003eThis is an original \u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"20\"\u003eOshiki\u003c\/b\u003e created by kiwaha, carved from solid horse chestnut wood. An Oshiki is a traditional Japanese pedestal or tray used for holding tableware. Crafted at a specialized woodworking studio that produces tea ceremony utensils, this piece is made from high-quality domestic Japanese horse chestnut.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eThe shape is modeled after the \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"31\"\u003eMokko\u003c\/b\u003e (quince flower), a traditional motif often used in Japanese family crests. It combines simplicity with a subtle charm, instantly brightening any table setting. The underside features a tapered edge called \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"242\"\u003eTatami-zuri\u003c\/b\u003e, providing a comfortable grip and making it easy to use as a serving tray. It is perfect for serving tea and sweets or as a refined placemat for a light meal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eThe finish uses an inorganic glass coating that highlights the raw beauty of the wood. Unlike urethane or varnish, this coating is free of organic solvents and penetrates deep into the material. By applying multiple layers and wiping them down—a process similar to traditional wiped lacquer (Fuki-urushi)—we achieve a natural, wood-like texture that provides protection against water and stains.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"0\"\u003eProduct Specifications\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eMaterial: Natural Wood (Japanese Horse Chestnut) Dimensions: 27cm × 27cm × 1.6cm Finish: Inorganic Glass Coating (F☆☆☆☆ \/ Food Safety Standard Certified) Packaging: Comes in a gift box\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"0\"\u003eImportant Notes\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003e\u0026nbsp;Natural Variation: As this is a natural wood product, each piece features unique grain patterns and color tones. Please understand that slight warping may occur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003eCare Instructions: While the finish protects against water and stains, leaving liquids on the surface for extended periods may cause spotting. Please avoid placing oily foods directly on the tray.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003eCleaning: To maintain the wood's quality, do not wash with water. Instead, wipe with a tightly wrung, damp cloth if it becomes soiled.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"0\"\u003eNotice: Customs Duty and Taxes\u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDepending on your country or region, customs duties, VAT (value-added tax), and local handling fees may be charged upon delivery. These charges are not included in the item price or shipping cost displayed at checkout and are the responsibility of the recipient.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"kiwaha-tea","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47248302801053,"sku":null,"price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0458\/1657\/8205\/files\/DSC_7112_85635912-f0a7-4353-ba93-96bbf8e4f364.jpg?v=1777190813"},{"product_id":"30-30-sumiiri","title":"\"Sumiiri-Bon\"Chestnut square tray (30 x 30 cm)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eThis tray is carved out of solid chestnut wood. It was produced at a woodworking studio in Tendo City, Yamagata Prefecture, which is famous for its wooden furniture. The traditional shape of the tray, called \"Sumi-iri\", has a calm and old-fashioned atmosphere, and is suitable for both Japanese and Western style trays.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe finish is glass coated. It is a type of paint that penetrates into the wood and protects it from water without creating a film on the surface like urethane paint or varnish.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eWith its moderate size of 27 cm square, it can be used for various purposes such as a light tray, a carrying tray, or a folding tray, in addition to a tea tray.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eMaterial: Natural wood (chestnut)\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eSize: 30 cm x\u0026nbsp;30 cm x 1.8 cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eFinish：Glass coating (F☆☆☆☆\/Food Safety Standard Test Clear)\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eComes in its own box\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe grain and color of the wood will vary from piece to piece due to the nature of natural wood. Also, due to the nature of solid wood, there may be slight warping. Please understand.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eNotice：About additional fees\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDepending on your country or region of residence, VAT, customs duties, and additional shipping charges may apply in addition to the charges shown on the checkout page.\u003c\/p\u003e","brand":"kiwaha-tea","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42712621842589,"sku":"","price":17280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0458\/1657\/8205\/files\/DSC_1608.jpg?v=1710512592"},{"product_id":"sumi-iri-30-18-chesnut","title":"\"Sumiiri-Bon\" Japanese zelkova Rectangle Tea Tray (30×18cm)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eThis tray is carved out of solid chestnut wood. It was produced at a woodworking studio in Tendo City, Yamagata Prefecture, which is famous for its wooden furniture. The traditional shape of the tray, called \"Sumi-iri\", has a calm and old-fashioned atmosphere, and is suitable for both Japanese and Western style trays.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe finish is glass coated. It is a type of paint that penetrates into the wood and protects it from water without creating a film on the surface like urethane paint or varnish.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eWith its moderate size of 27 cm square, it can be used for various purposes such as a light tray, a carrying tray, or a folding tray, in addition to a tea tray.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eMaterial: Natural wood (chestnut)\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eSize: 27 cm x 18 cm x 1.8 cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eFinish：Glass coating (F☆☆☆☆\/Food Safety Standard Test Clear)\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eComes in its own box\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe grain and color of the wood will vary from piece to piece due to the nature of natural wood. Also, due to the nature of solid wood, there may be slight warping. Please understand.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eNotice：About additional fees\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDepending on your country or region of residence, VAT, customs duties, and additional shipping charges may apply in addition to the charges shown on the checkout page.\u003c\/p\u003e","brand":"kiwaha-tea","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42717656023197,"sku":"","price":12880.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0458\/1657\/8205\/files\/DSC_0096.jpg?v=1718368946"},{"product_id":"27-27-sumiiri","title":"\"Sumiiri-Bon\"Japanese zelkova square tray (27 x 27 cm)","description":"\u003cp\u003eThis tray is carved out of solid chestnut wood. It was produced at a woodworking studio in Tendo City, Yamagata Prefecture, which is famous for its wooden furniture. The traditional shape of the tray, called \"Sumi-iri\", has a calm and old-fashioned atmosphere, and is suitable for both Japanese and Western style trays.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe finish is glass coated. It is a type of paint that penetrates into the wood and protects it from water without creating a film on the surface like urethane paint or varnish.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWith its moderate size of 27 cm square, it can be used for various purposes such as a light tray, a carrying tray, or a folding tray, in addition to a tea tray.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMaterial: Natural wood (chestnut)\u003cbr\u003eSize: 27 cm x 27 cm x 1.8 cm\u003cbr\u003eFinish：Glass coating (F☆☆☆☆\/Food Safety Standard Test Clear)\u003cbr\u003eComes in its own box\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe grain and color of the wood will vary from piece to piece due to the nature of natural wood. Also, due to the nature of solid wood, there may be slight warping. Please understand.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNotice：About additional fees\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDepending on your country or region of residence, VAT, customs duties, and additional shipping charges may apply in addition to the charges shown on the checkout page.\u003c\/p\u003e","brand":"kiwaha-tea","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43247761621149,"sku":"","price":15780.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0458\/1657\/8205\/files\/DSC_5222_f03069da-5408-4ec5-a097-a8bedba46eda.jpg?v=1730511426"},{"product_id":"再入荷-桐-十二角盆-九寸-27-27cm-古色仕上のコピー","title":"Paulownia Twelve Square Tray,Old Color Finish (27 x 27 cm)","description":"\u003cp\u003e歴史ある桐と漆器の産地、福島県会津若松の木地工房で制作した桐製のお盆です。古風な趣きと独自の存在感のある十二角の形状に仕上げました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e佳品は、木目や色合いなど当ストアの標準品の条件を満たさない品のことで、仕上げ、仕様は標準品と同等のものです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e桐の表面を焼き磨きをかけた後、焼桐の表情を活かしながら調色した塗装を施し、時代を経た漆器を思わせる風合いにしました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e色絵や染付、焼締めなど和のうつわや、和菓子がよく映える侘びた風情があるお盆です。軽く扱いやすいサイズで、茶盆のほか軽い一膳盆や折敷としてもお使いいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e材　質：天然木（桐）\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eサイズ：27cm×27cm×1.8cm\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e仕上げ：焼桐ウレタン塗装仕上げ\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e紙箱入り\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※天然木の手作りのため一点一点木目や風合いが異なります。\u003cbr\u003e※商品の写真は実物の色や素材をできるだけ再現するよう心がけておりますが、モニタや　画面によって画像と色や印象が異なる場合がございますのでご了承ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cscript src=\"chrome-extension:\/\/hhojmcideegachlhfgfdhailpfhgknjm\/web_accessible_resources\/index.js\"\u003e\u003c\/script\u003e \u003cscript src=\"chrome-extension:\/\/hhojmcideegachlhfgfdhailpfhgknjm\/web_accessible_resources\/index.js\"\u003e\u003c\/script\u003e \u003cscript src=\"chrome-extension:\/\/hhojmcideegachlhfgfdhailpfhgknjm\/web_accessible_resources\/index.js\"\u003e\u003c\/script\u003e \u003cscript src=\"chrome-extension:\/\/hhojmcideegachlhfgfdhailpfhgknjm\/web_accessible_resources\/index.js\"\u003e\u003c\/script\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"kiwaha-tea","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43828554989725,"sku":"","price":6600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0458\/1657\/8205\/files\/DSC_6838.jpg?v=1766147630"},{"product_id":"再入荷-桐-十二角盆九寸-27-27cm-無機ガラス塗装仕上のコピー","title":"Paulownia Twelve Square Tray,Glass Finish (27 x 27 cm)","description":"\u003cp\u003e歴史ある桐と漆器の産地、福島県会津若松の木地工房で制作した桐製のお盆です。古風な趣きと独自の存在感のある十二角の形状に仕上げました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e桐の特徴である軽さとぬくもりのある手触り、清々しい雰囲気を活かしながら、水分や汚れに強く安全性の高い無機ガラス塗装で仕上げました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e立ち上がりが浅く、程よい大きさがありますので、煎茶盆のほか、軽い一膳盆や折敷、菓子盆など幅広くお使いいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e材　質：天然木（桐）\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eサイズ：27cm×27cm×1.8cm\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e仕上げ：無機ガラス塗装（F☆☆☆☆\/食品安全基準試験クリア）\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e紙箱入り\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cscript src=\"chrome-extension:\/\/hhojmcideegachlhfgfdhailpfhgknjm\/web_accessible_resources\/index.js\"\u003e\u003c\/script\u003e \u003cscript src=\"chrome-extension:\/\/hhojmcideegachlhfgfdhailpfhgknjm\/web_accessible_resources\/index.js\"\u003e\u003c\/script\u003e","brand":"kiwaha-tea","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43828557480093,"sku":"","price":8940.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0458\/1657\/8205\/files\/DSC_7861_e90a34c7-35a4-45cb-9b4a-3287b7a5af7b.jpg?v=1689596235"},{"product_id":"ryouka-oshiki","title":"\"Ryouka\" Oshiki-Wooden Tray,Japanese chesnut (27 x 27 cm)","description":"\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003eThis \u003ci data-index-in-node=\"5\" data-path-to-node=\"3\"\u003eOshiki\u003c\/i\u003e (individual meal tray) features the traditional shape known as \u003cb data-index-in-node=\"75\" data-path-to-node=\"3\"\u003eRyoka\u003c\/b\u003e. Each piece is meticulously hand-finished from solid domestic chestnut wood at a woodworking studio in the Tohoku region.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eThe term Ryoka refers to a flower with pointed petals. Its elegant form carries an exotic, Eastern aesthetic that adds a touch of sophistication to any table setting, whether Japanese or Western.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eThe underside is crafted with a tapered edge called Tatami-zuri, making it easy to pick up and allowing for stable, stackable storage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eThe tray is finished with an inorganic glass coating that highlights the calm tones and rich expression of the chestnut wood. This coating penetrates the material like traditional lacquer without forming a thick film, preserving the natural texture of the wood grain. The coating is a food-safe product, fully compliant with safety standards for tableware.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"7\"\u003eProduct Specifications\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003eMaterial: Natural Wood (Chestnut) Dimensions: 27cm × 27cm × 1.6cm Finish: Inorganic Glass Coating (F☆☆☆☆ \/ Food Safety Standard Certified) Packaging: Comes in a gift box\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"8\"\u003eImportant Notes\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003e\u0026nbsp;Natural Variation: As this is a natural wood product, each piece features unique grain patterns and color tones, and may include small knots. Please enjoy these as natural characteristics of solid wood. Slight warping may also occur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003eCare Instructions: While the finish protects against water and stains, leaving liquids on the surface for extended periods may cause spotting. Please avoid placing oily foods directly on the tray.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10\"\u003eCleaning: To maintain the wood's quality, do not wash with water. Instead, wipe with a tightly wrung, damp cloth if it becomes soiled.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNotice：About additional fees\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDepending on your country or region of residence, VAT, customs duties, and additional shipping charges may apply in addition to the charges shown on the checkout page.\u003c\/p\u003e","brand":"kiwaha-tea","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45511387152541,"sku":null,"price":13850.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0458\/1657\/8205\/files\/DSC_9145.jpg?v=1776412837"},{"product_id":"香川漆器-鑿-のみ-彫-摺漆-長角盆-28-5cm-18cm","title":"Kagawa Shikki, chisel carving,Natural lacquer ware rectangular tray, 28.5cm x 18cm","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThis rectangular tray is made in a workshop that follows the tradition of Kagawa lacquerware, a traditional craft of Kagawa that has been around since the late Edo period, and its rustic appeal makes use of chisel marks. It is finished using the urushi lacquering technique, in which solid chestnut wood is hollowed out and lacquer is rubbed in and wiped off repeatedly. Despite using natural lacquer, it is reasonably priced. Natural lacquer is\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003efar more durable than cheap urethane paint or lacquer-like paint, and can be used for a long time. It is a useful size not only as a sencha tray, but also as a single bowl tray. It will be delivered in a specially made paper box.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSize: Approx. 28.5cm x 18cm x 1.8cm\u003cbr\u003e Material: Natural wood (Japanese oak)\u003cbr\u003e Finish: lacquer\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSince they are handmade, each one has a different look. Also, since they are made of natural wood, there may be slight warping. We appreciate your understanding in advance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"kiwaha-tea","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46179449471133,"sku":null,"price":5170.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0458\/1657\/8205\/files\/DSC_5553_062e68f2-5b67-4c09-beb5-92bfa6d86c62.jpg?v=1731821436"},{"product_id":"ryouka-seikaku-kuri","title":"Square tray\"Ryouka\", chestnut","description":"This square tray has a traditional shape called ryohana. It is carved out of solid Japanese chestnut wood and then finished by hand.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eRyouka refers to a flower with pointed petal tips. The elegant shape of this square tray, with its many curves, has an oriental atmosphere, and it enhances both Japanese and Western-style dishes and confectioneries, creating a gorgeous tabletop presentation.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe finish is an glass coating that takes advantage of the rich expression of chestnut. Unlike urethane paints and varnishes, this type of paint does not create a film on the surface but permeates the wood, giving it the appearance of being unpainted, while protecting it from moisture and stains. The paint is safe because it has passed food safety standard tests and can be used on wooden tableware.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eIt is 27 cm square in size and can be used for a wide range of purposes such as a light tray, carrying tray, placemat, sake tray, etc., in addition to tea trays.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eMaterial: natural wood (chestnut)\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eSize：27cm x 27cm x 1.8cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eFinish：Inorganic glass coating (F☆☆☆☆\/Food Safety Standard Test Clear)\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eComes in a special paper box\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe grain and color of each piece of wood differs due to the nature of the wood. The wood grain and color may vary one by one due to the natural wood. We appreciate your understanding in advance.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe finish protects against water and stains, but if left for a long time with moisture on it, it may become stained. Please avoid placing oily food directly on the surface. If you are concerned about stains, please do not wash it with water, but wipe it off with a tightly wrung dish towel.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eTranslated with DeepL.com (free version)","brand":"kiwaha-tea","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46771137413277,"sku":null,"price":15860.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0458\/1657\/8205\/files\/DSC_5137_5508d822-7d75-4985-b4fe-36881c531668.jpg?v=1758787175"},{"product_id":"稜花正角盆-栗-一尺-30cm-30cm","title":"Square tray\"Ryouka\", chestnut","description":"This square tray has a traditional shape called ryohana. It is carved out of solid Japanese chestnut wood and then finished by hand.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eRyouka refers to a flower with pointed petal tips. The elegant shape of this square tray, with its many curves, has an oriental atmosphere, and it enhances both Japanese and Western-style dishes and confectioneries, creating a gorgeous tabletop presentation.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe finish is an glass coating that takes advantage of the rich expression of chestnut. Unlike urethane paints and varnishes, this type of paint does not create a film on the surface but permeates the wood, giving it the appearance of being unpainted, while protecting it from moisture and stains. The paint is safe because it has passed food safety standard tests and can be used on wooden tableware.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eIt is 27 cm square in size and can be used for a wide range of purposes such as a light tray, carrying tray, placemat, sake tray, etc., in addition to tea trays.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eMaterial: natural wood (chestnut)\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eSize：27cm x 27cm x 1.8cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eFinish：Inorganic glass coating (F☆☆☆☆\/Food Safety Standard Test Clear)\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eComes in a special paper box\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe grain and color of each piece of wood differs due to the nature of the wood. The wood grain and color may vary one by one due to the natural wood. We appreciate your understanding in advance.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe finish protects against water and stains, but if left for a long time with moisture on it, it may become stained. Please avoid placing oily food directly on the surface. If you are concerned about stains, please do not wash it with water, but wipe it off with a tightly wrung dish towel.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eTranslated with DeepL.com (free version)","brand":"kiwaha-tea","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47247988949149,"sku":null,"price":16780.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0458\/1657\/8205\/files\/DSC_5235.jpg?v=1758887104"},{"product_id":"稜花正角盆-栗-一尺-30cm-30cm-1","title":"Square tray\"Ryouka\", chestnut","description":"This square tray has a traditional shape called ryohana. It is carved out of solid Japanese chestnut wood and then finished by hand.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eRyouka refers to a flower with pointed petal tips. The elegant shape of this square tray, with its many curves, has an oriental atmosphere, and it enhances both Japanese and Western-style dishes and confectioneries, creating a gorgeous tabletop presentation.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe finish is an glass coating that takes advantage of the rich expression of chestnut. Unlike urethane paints and varnishes, this type of paint does not create a film on the surface but permeates the wood, giving it the appearance of being unpainted, while protecting it from moisture and stains. The paint is safe because it has passed food safety standard tests and can be used on wooden tableware.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eIt is 27 cm square in size and can be used for a wide range of purposes such as a light tray, carrying tray, placemat, sake tray, etc., in addition to tea trays.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eMaterial: natural wood (chestnut)\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eSize：27cm x 27cm x 1.8cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eFinish：Inorganic glass coating (F☆☆☆☆\/Food Safety Standard Test Clear)\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eComes in a special paper box\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe grain and color of each piece of wood differs due to the nature of the wood. The wood grain and color may vary one by one due to the natural wood. We appreciate your understanding in advance.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe finish protects against water and stains, but if left for a long time with moisture on it, it may become stained. Please avoid placing oily food directly on the surface. If you are concerned about stains, please do not wash it with water, but wipe it off with a tightly wrung dish towel.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eTranslated with DeepL.com (free version)","brand":"kiwaha-tea","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47251298812061,"sku":null,"price":18750.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0458\/1657\/8205\/files\/DSC_5103_c30a9b97-1f1d-4e45-939a-8a4ffe7c04bb.jpg?v=1766145159"},{"product_id":"rinka-bon","title":"Rinka-bon Chestnut Wood Tray(27×27cm)","description":"\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003eThis elegant tray is inspired by the Rinka (flower-petal) shape found in antique lacquerware. Characterized by its soft, undulating curves, the Rinka design originally draws inspiration from large, blooming flowers like the hibiscus. This graceful aesthetic has been a beloved motif in Japanese tableware and lacquerware since ancient times.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eEach tray is meticulously hand-crafted from solid chestnut wood at a woodworking studio in Yamagata Prefecture.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eThe finish utilizes an inorganic glass coating. Unlike standard urethane finishes that create a thick surface film, this coating penetrates the wood—much like traditional lacquer—to highlight the rich grain of the chestnut while maintaining a natural, raw-wood feel. The coating is highly safe and compliant with food-grade standards.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eMeasuring 27cm, it is versatile enough to be used as a tea tray or as an Oshiki (individual meal tray) for various occasions.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"0\"\u003eProduct Specifications\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003e\u0026nbsp;Material: Natural Wood (Chestnut) Dimensions: 27cm × 27cm × 1.8cm Finish: Inorganic Glass Coating (F☆☆☆☆ \/ Food Safety Standard Certified) Packaging: Comes in a dedicated gift box\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"0\"\u003eImportant Notes\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003eNatural Variation: As this is a natural wood product, each piece features unique grain patterns and color tones. Slight warping may occur over time.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003eCare Instructions: While the finish protects against water and stains, leaving liquids on the surface for extended periods may cause spotting. Please avoid placing oily foods directly on the tray.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10\"\u003eCleaning: To maintain the wood's quality, do not wash with water. Instead, wipe with a tightly wrung, damp cloth if it becomes soiled.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNotice：About additional fees\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDepending on your country or region of residence, VAT, customs duties, and additional shipping charges may apply in addition to the charges shown on the checkout page.\u003c\/p\u003e","brand":"kiwaha-tea","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47835494678685,"sku":null,"price":15750.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0458\/1657\/8205\/files\/DSC_8859.jpg?v=1776167094"},{"product_id":"木瓜折敷-栃-九寸-27-27cm-佳品","title":"Mokko Oshiki Horse Chestnut Wood Tray  (27×27cm)【Selected Grade】","description":"\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003eThis is an original \u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"20\"\u003eOshiki\u003c\/b\u003e created by kiwaha, carved from solid horse chestnut wood. An Oshiki is a traditional Japanese pedestal or tray used for holding tableware. Crafted at a specialized woodworking studio that produces tea ceremony utensils, this piece is made from high-quality domestic Japanese horse chestnut.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSelected for their unique natural details such as slight knots, these pieces are priced more reasonably while maintaining the identical quality and finish of our standard range.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eThe shape is modeled after the \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"31\"\u003eMokko\u003c\/b\u003e (quince flower), a traditional motif often used in Japanese family crests. It combines simplicity with a subtle charm, instantly brightening any table setting. The underside features a tapered edge called \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"242\"\u003eTatami-zuri\u003c\/b\u003e, providing a comfortable grip and making it easy to use as a serving tray. It is perfect for serving tea and sweets or as a refined placemat for a light meal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eThe finish uses an inorganic glass coating that highlights the raw beauty of the wood. Unlike urethane or varnish, this coating is free of organic solvents and penetrates deep into the material. By applying multiple layers and wiping them down—a process similar to traditional wiped lacquer (Fuki-urushi)—we achieve a natural, wood-like texture that provides protection against water and stains.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"0\"\u003eProduct Specifications\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eMaterial: Natural Wood (Japanese Horse Chestnut) Dimensions: 27cm × 27cm × 1.6cm Finish: Inorganic Glass Coating (F☆☆☆☆ \/ Food Safety Standard Certified) Packaging: Comes in a gift box\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"0\"\u003eImportant Notes\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003e\u0026nbsp;Natural Variation: As this is a natural wood product, each piece features unique grain patterns and color tones. Please understand that slight warping may occur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003eCare Instructions: While the finish protects against water and stains, leaving liquids on the surface for extended periods may cause spotting. Please avoid placing oily foods directly on the tray.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003eCleaning: To maintain the wood's quality, do not wash with water. Instead, wipe with a tightly wrung, damp cloth if it becomes soiled.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"0\"\u003eNotice: Customs Duty and Taxes\u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDepending on your country or region, customs duties, VAT (value-added tax), and local handling fees may be charged upon delivery. These charges are not included in the item price or shipping cost displayed at checkout and are the responsibility of the recipient.\u003c\/p\u003e","brand":"kiwaha-tea","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48849584160925,"sku":null,"price":9900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0458\/1657\/8205\/files\/DSC_1969.jpg?v=1787904255"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0458\/1657\/8205\/collections\/top-mokubon.jpg?v=1634739257","url":"https:\/\/store.kiwaha.com\/en\/collections\/%e6%9c%a8%e7%9b%86-%e6%8a%98%e6%95%b7.oembed?page=2","provider":"kiwaha-tea","version":"1.0","type":"link"}